0
0

Что нужно знать о миграционной карте в Тайланд

Что нужно знать о миграционной карте в Тайланд

Миграционная карта (или карта прибытия/убытия) является обязательным документов для въезда в Таиланд для всех иностранцев (включая детей). Она содержит самую важную информацию о путешественниках прибывших в Таиланд и должна подаваться в заполненном виде офицеру иммиграционной службы (паспортного контроля) вместе с паспортом. Правильно заполненная миграционная карта  - один из залогов быстрого прохождения паспортного контроля. Поэтому мы на AsiaPositive сделали образец карты и инструкцию по её заполнению (все образцы заполнения по клику открываются в большем размере).


2015-04-19_142643 Где взять миграционную карту (карту прибытия/убытия)? Если вы путешествуете а Таиланд по воздуху, то миграционную карту выдают стюардессы на борту самолёта. На кораблях и паромах карту пассажирам выдают члены команды судна. В любом случае миграционную карту можно взять на стойках перед паспортным контролем в любом пункте прибытия в Таиланд. Поэтому не стоит переживать, если вы проспали раздачу карт и вам её уже не досталось.


Как выглядит миграционная карта (карта прибытия/убытия)? Миграционная карта - это документ состоящий из двух частей: Arrival card (карта прибытия) и Departure card (карточка убытия). При прибытии в Таиланд во время паспортного контроля офицер иммиграционной службы забирает Arrival card и вкладывает в ваш паспорт Departure card (карточку убытия), поставив на ней соответствующий штамп. Этот документ (Departure card) нужно хранить в паспорте до конца путешествия по Таиланду, так как его обязательно потребуют на паспортном контроле, когда вы будете покидать страну. Так же миграционную карту могут потребовать в отелях при заселении, в банках и в ведомственных учреждениях Таиланда (например, в полиции или иммиграционной службе).


Привила заполнения миграционной карты (карты прибытия/убытия):


  • использовать только чёрную или синюю ручку (не красную, не зелёную, не серо-буро-малиновую);

  • заполняется на английском языке печатными буквами;

  • соответствующие квадратики нужно помечать крестиком;

  • дата рождения указывается в формате день - месяц - год;

  • в поле Signature (подпись) должна стоять подпись человека, данные которого указаны в миграционной карте.

Что понадобиться для заполнения миграционной карты (карты прибытия/убытия)? Во-первых, вам понадобиться ручка чёрного или синего цвета. Во-вторых, элементарное знание английского языка или  инструкция по заполнения миграционной карты (или помощь других путешественников). Миграционная карта двуязычная - присутствует текст на английском и тайском (и никакого русского языка). В-третьих, информация с главной страницы паспорта и номер рейса (указан в билете и в посадочном талоне). В-четвёртых, нужно знать название отеля или адрес дома/апартаментов, где вы планируете остановиться.


Какие данные необходимы для заполнения миграционной карты (карты прибытия/убытия)? Самые элементарные: фамилия и имя, дата рождения национальность, номер паспорта. Если у вас нет визы в Таиланд, то поле "visa №" оставьте пустым. Номер рейса (состоит из букв и цифр) посмотрите на своём посадочном талоне. В строке Adress in Thailand (адрес в Таиланде) достаточно указать название отеля, в котором вы планируете провести как минимум первые сутки. Впрочем, любое название реально существующего отеля сойдёт. На обратной стороне Arrival card (карты прибытия) нужно поставить соответствующие крестики: 2015-04-19_142741


  1. Type of flight (Тип рейса). Chartered (чартерный) или Schedule (регулярный). Если не уверены, то стоит уточнить у стюардессы.

  2. First trip to Thailand (Первый ли визит в Таиланд?). Yes (да) или No (нет).

  3. Travelling on group tour (Путешествуете в групповом туре?). Yes (да) или No (нет). Если вы едете только семьёй по путёвке, то крестик ставиться на No (нет).

  4. Accommodation (Проживание). Если вы едете по путёвке, то крестик нужно ставить на Hotel (отель). Варианты ответов: Hotel (отель), Friend's Home (дом друзей), Youth Hostel (молодёжный хостел с койко-местами, а не отдельными номерами), Apartment (апартаменты - квартиры), Guest House (небольшой частный отель или "гостевой дом"), Other (другое).

  5. Purpose of visit (Цель визита). Если вы едете отдыхать по туристической путёвке, то крестик нужно ставить на Holiday (отдых). Варианты ответов: Holiday (отдых), Meeting (встреча), Business (бизнес), Incentive (стимулирующая поездка, как правило, от работодателя), Education (обучение), Convention (конференция или съезд), Employment (работа по найму), Exhibitions (выставка), Transit (проезд транзитом), Others (другое).

В правой трети обратной стороны Arrival card (карты прибытия) нужно заполнить информацию о вашей профессии, месте проживания, городе посадки на самолёт (если вы вдруг не помните, подсмотрите в посадочном талоне) и точке назначения - следующий город или остров (например, Samui или Pattaya).


Нужно ли заполнять миграционную карту (карту прибытия/убытия) на маленьких детей? Да. Миграционная карта (или карта прибытия/убытия) является обязательным документов для въезда в Таиланд для всех иностранцев (включая детей).


Нужно ли заполнять миграционную карту (карту прибытия/убытия), есть у меня есть туристическая виза в Таиланд? Да, карту нужно заполнять, при этом указав номер визы в соответствующей графе (visa №).


Что делать, если я потерял миграционную карту (карту прибытия/убытия)? В зоне отлёта перед паспортным контролем нужно обратиться к сотруднику аэропорта и попросить выдать Departure card (карточку убытия), заполнить её и уже потом отправиться на паспортный контроль (с паспортом и полностью заполненной миграционной картой). Опыт  путешественников:  в случае утери Departure card (карточку убытия) стоит иметь копию или фото (на мобильный телефон) утерянной миграционной карты, чтобы офицер паспортного контроля мог ввести в компьютер правильный номер карты. Где можно взять копию? В первую очередь в отеле, где при заселении делают копию вашего паспорта и миграционной карты. Но, конечно же, стоит избегать подобных сложностей и не терять Departure card (карточку убытия).


Источник статьи - asiapositive.com


Нет комментариев

Оставьте комментарий

Яндекс.Метрика